Бюро медицинских переводов

Переводим с

французского
английского
итальянского
немецкого
испанского

Бюро медицинских переводов. Центр переводов.

На протяжении многих лет наше бюро медицинских переводов специализируется на переводе текстов медицинской и фармацевтической тематики для организаций и учреждений, занимающихся клиническими исследованиями и производством медицинского оборудования. Центр переводов, выполняющий перевод медицинских и фармацевтических текстов, должен иметь в штате высококвалифицированных переводчиков, владеющих не только иностранными языками, но и знаниями в области медицины и медицинской терминологией, иначе может быть искажена правильность толкования смысла всего медицинского текста и корректность перевода. Именно поэтому мы привлекаем к работе только профессиональных переводчиков, имеющих высшее медицинское или специализированное техническое образование (врачи, инженеры по медицинскому оборудованию), опыт работы по своей специальности, а также в совершенстве владеющих иностранными языками.

В нашем бюро медицинских переводов работают профессионалы, такие, как врачи и инженеры по созданию медицинского оборудования. Эти специалисты в совершенстве владеют иностранными языками, имеют превосходные навыки перевода и колоссальный опыт медицинской практики.

Наш центр переводов профессионально переведет документацию по клиническим исследованиям, например, протоколы исследований, брошюры исследователей, формы информированных согласий, индивидуальный регистрационный карты и отчеты по результатам клинических исследований.

Бюро медицинских переводов выполнит перевод регистрационного досье для лекарственных препаратов, включая валидацию аналитических методик, краткую характеристику продукта, а также результаты доклинических и клинических исследований.

Мы также профессионально сделаем перевод технической документации к медицинскому оборудованию любой степени сложности.

Мы работаем с различными языковыми парами и готовы гарантировать высокое качество технического перевода с английского, немецкого, французского, испанского и итальянского языков на русский язык и в обратном направлении.

Наш центр - это позитивно настроенные сотрудники, которые предложат индивидуальный подход к выполнению перевода для каждого отдельного заказчика. Высокие требования к сотрудникам позволяют выполнять эту работу на самом высоком уровне.

Если вам необходим качественный перевод, то наше бюро учтет все ваши требования и сделает высокопрофессиональный перевод любого текста, любой сложности и любой тематики.

Создание и продвжение сайта – студия Dlab

© 2010 Бюро переводов
119115, Москва, Старый Петровско-Разумовский проезд, 10. Тел +7 (495) 760-77-92 написать письмо | карта сайта